Để đọc nhãn hiệu đồ trang sức, còn được gọi là dấu hiệu, hãy sử dụng phạm vi của thợ kim hoàn để phóng đại thông tin, tham chiếu chéo chữ viết với cơ sở dữ liệu dấu hiệu và ghi chú bất kỳ chữ viết nào có thể cho biết độ tinh khiết của kim loại hoặc năm sản xuất. < /strong> Dấu hiệu phổ biến bao gồm dấu độ tinh khiết, cho biết phần trăm kim loại quý; nhãn hiệu của nhà sản xuất, xác định người thợ kim hoàn đã chế tạo ra món đồ đó; và thị trấn, cho biết vị trí chế tạo một mảnh.
Hầu hết các món đồ trang sức quý đều có dấu độ tinh khiết, thường xuất hiện dưới dạng một con số nhô lên trong hình chữ nhật hoặc hình bầu dục thụt vào. Các con số từ 925 trở lên biểu thị bạc có độ tinh khiết cao và việc bổ sung dấu hiệu sư tử thường biểu thị bạc sterling. Các con số trên một miếng vàng thể hiện độ tinh khiết của karat và nằm trong khoảng từ 375 đến 999 hoặc từ 14 đến 24. Đôi khi, bạch kim và palladium đôi khi được đánh dấu bằng những con số tương tự.
Dấu ngày tháng năm có thể xuất hiện theo nhiều cách khác nhau. Một số quốc gia đóng dấu đồ trang sức với đầy đủ ngày tháng, trong khi những quốc gia khác sử dụng hệ thống ký tự trong đó một ký tự trong bảng chữ cái, được gọi là bộ dữ liệu, biểu thị khoảng thời gian 25 năm cụ thể. Trong trường hợp không có nhãn hiệu của nhà sản xuất, bộ dữ liệu có thể giúp tiết lộ nhà sản xuất của một sản phẩm.
Các dấu hiệu khác có thể bao gồm dấu của nhà thiết kế chỉ nhà thiết kế, dấu kiểm đếm cho biết thợ kim hoàn hành trình hoặc dấu của nhà bán lẻ biểu thị cửa hàng bán lẻ đã bán sản phẩm đó.
